英文原版話劇《東方快車謀殺案》津門開演 主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)盛贊天津獨(dú)特魅力
昨晚,英文原版話劇《東方快車謀殺案》在天津大劇院歌劇廳精彩上演。
演出前夕,該劇駐團(tuán)導(dǎo)演卡麗娜·本杰明、主演保羅·基廷與西蒙·科頓接受了媒體采訪,分享了他們在天津的難忘經(jīng)歷、角色塑造的心路歷程以及劇情的精彩亮點(diǎn),為這部懸疑佳作的上演提前造勢。
作為阿加莎·克里斯蒂經(jīng)典懸疑小說的舞臺(tái)改編作品,此次來華巡演由英國原版制作團(tuán)隊(duì)傾力打造,15位實(shí)力派演員共同演繹。劇中1:1還原的東方快車車廂、360度旋轉(zhuǎn)舞臺(tái)配合多媒體投影與逼真音效,生動(dòng)再現(xiàn)了1930年暴雪封路的密室場景,讓天津觀眾沉浸式體驗(yàn)了一場跨越時(shí)空的偵探推理盛宴。
在角色塑造方面,飾演赫克托·麥奎因的保羅·基廷透露,自己參與該劇創(chuàng)作已近18個(gè)月,他十分欣賞這個(gè)角色的直率性格:“我不像波洛那樣善于隱藏情緒,所有反應(yīng)都表現(xiàn)在臉上,這與偵探的冷靜沉穩(wěn)形成了有趣的對比?!憋椦萑姞枴だ浊刑氐奈髅伞た祁D則分享了表演中的挑戰(zhàn):“這個(gè)角色有著復(fù)雜的秘密,表演時(shí)需要在表面的囂張和內(nèi)心的恐懼之間找到平衡?!?/p>
主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)對天津的城市魅力給予了高度評價(jià)??惸取け窘苊魈寡?,天津的城市氛圍給她留下了深刻印象:“在五大道和古文化街漫步時(shí),看到人們結(jié)伴而行的溫馨畫面,讓我想起了劇中角色們在列車站臺(tái)初次相遇的片段,這種生活化的場景極具感染力。”保羅·基廷喜歡天津的慢生活節(jié)奏:“天津的愜意讓我們感到非常放松,湛藍(lán)的天空和清新的空氣更讓人心曠神怡?!彼€對天津的特色美食念念不忘,“海河可可牛奶味道棒極了,我一直問工作人員在哪里可以買到,真想把這個(gè)味道帶回英國?!?/p>
當(dāng)被問到是否考慮將天津元素融入劇情時(shí),卡麗娜·本杰明表示:“天津的建筑風(fēng)格很獨(dú)特,歐式風(fēng)貌與傳統(tǒng)街巷相互交織,這種多樣性讓我印象深刻,也讓我對劇中場景的呈現(xiàn)產(chǎn)生了新的聯(lián)想?!北A_·基廷則說:“天津的松弛氛圍已經(jīng)融入了我的表演狀態(tài),這讓角色更具親和力。”
對于劇中的懸疑核心,主創(chuàng)們分享了各自的理解。在被問及“秘密與真相哪個(gè)更可怕”時(shí),西蒙·科頓直言:“秘密的未知性最讓人恐懼,你永遠(yuǎn)不知道人們會(huì)為了隱藏秘密做出什么;而真相雖然有時(shí)很殘酷,但至少能讓人坦然面對?!笨惸取け窘苊餮a(bǔ)充道:“邏輯推理是這部劇的核心魅力,我從小就喜歡看偵探題材的作品,也從中學(xué)會(huì)了很多理性思考的方法,這與波洛的破案理念不謀而合。”
談到波洛的邏輯推理能力,保羅·基廷坦言:“小時(shí)候看偵探劇就深受影響,希望能擁有這樣的思維方式,讓生活中的決策更加理性。”西蒙·科頓則認(rèn)為,劇中波洛的獨(dú)特之處在于“首次被內(nèi)心的良知與情感所挑戰(zhàn)”,這種人性的掙扎讓故事在懸疑之外更具深度,也是這部作品超越其他阿加莎改編作品的亮點(diǎn)。
據(jù)悉,該劇由知名劇作家肯·路德維希改編,以全英文對白搭配中文字幕的形式,完整呈現(xiàn)了詭譎精巧的殺人手法和緊張縝密的推理過程。觀眾在2個(gè)小時(shí)的演出中,將與波洛一同揭開密室謀殺的驚天真相。
本次巡演將持續(xù)至11月30日。
(記者 劉茵 攝影 姚文生)
本文僅代表作者觀點(diǎn),版權(quán)歸原創(chuàng)者所有,如需轉(zhuǎn)載請?jiān)谖闹凶⒚鱽碓醇白髡呙帧?/p>
免責(zé)聲明:本文系轉(zhuǎn)載編輯文章,僅作分享之用。如分享內(nèi)容、圖片侵犯到您的版權(quán)或非授權(quán)發(fā)布,請及時(shí)與我們聯(lián)系進(jìn)行審核處理或刪除,您可以發(fā)送材料至郵箱:service@tojoy.com



